1. Some properties – such as anion formation – align with other halogens.

Certaines propriétés, telle que la formation d'anions, se retrouvent chez les autres halogènes.

2. Color reactions are given in alcoholic caustic alkali solutions with nucleophilic reagents by halogen dinitro and halogen mononitrobenzenes.

Les halogéno, dinitro et mononitrobenzénes donnent des réactions colorées avec les réactifs nucléophiles en lessive alcoolique.

3. Purgeable pollutants, e.g. hydrogen sulphide (H2S), ammonia (NH3), some adsorbable organically bound halogens (AOX), hydrocarbons

Polluants purgeables, tels que le sulfure d'hydrogène (H2S), l'ammoniac (NH3), certains composés organohalogénés adsorbables (AOX), les hydrocarbures

4. groups; the aromatic group can be unsubstituted or substituted with alkoxy groups or halogens, carboxy, carbamoyl, alkoxycarbonyl, sulfamoyl, hydroxyalkyl, amino, acylamino, acyl, hydroxyacyl groups; X is a halogen or a sulfonic acid reactive residue, and Y is a -OH or -OR¿3? group, wherein R¿3?

; le groupe aromatique peut être insubstitué ou substitué par des groupes alkoxy ou des groupes halogène, carboxy, carbamoyle, alkoxycarbonyle, sulfamoyle, hydroxyalkyle, amino, acylamino, acyle, hydroxyacyle; X représente halogène ou un résidu réactif d'acide sulfonique et Y représente un groupe -OH ou -OR¿3?, dans laquelle R¿3?

5. alkyl radical; B is a halogen, CF¿3?

linéaire, ramifié ou cyclique; B représente halogène, CF¿3?

6. alkyl group and X?-¿ is a halogen anion.

et X- désigne un anion d'halogène.

7. A supplementary absorption vessel charged with activated silver wool takes up the halogens quantitatively at 580° C.

Un vase d'absorption supplémentaire avec de la laine d'argent activée retient quantitativement les halogènes à 580° C.

8. R3 may be hydrogen, halogen, CN, C1-C6-alkyl, etc.

R3 peut représenter un atome d'hydrogène, d'halogène, CN, un groupe alkyle en C1-C6, etc.

9. 2¿ are mutually independently alkyl, alkenyl, alkinyl, halogen alkyl, halogen alkenyl, halogen alkinyl, cyanalkyl, alkoxyalkyl, alkoxy, cycloalkyl, cycloalkyalkyl, possibly substituted aryl, aralkyl or heteroaryl or, together with the nitrogen atom to which they are bonded, a possible substituted heterocycle; R?

2¿ représentent, indépendamment l'un de l'autre, respectivement, un alkyle, alcényle, alkinyle, halogénoalkyle, halogénalcényle, halogénoalkinyle, cyanalkyle, alcoxyalkyle, alcoxy, cycloalkyle, cycloalkylalkyle, ou bien un aryle, aralkyle ou hétéroaryle chacun, éventuellement substitué, ou conjointement avec l'atome d'azote auquel ils sont liés, un hétérocycle éventuellement substitué, R?

10. Method for catalytic decomposition of aliphatic halogen compound and equipment therefor

Procede de decomposition catalytique d'un compose a base d'halogene aliphatique et materiel afferant

11. 9¿ is independently hydrogen, -alkyl, -alkenyl, -alkynyl, -halogen, -CH, -CO¿2?

9¿ représentent chacun indépendamment l'un de l'autre, hydrogène, -alkyle, -alcényle, -alcynyle, halogène, -CH, -CO¿2?

12. The halogen ion is subsequently titrated argentometrically and the sulfuric acid alkalimetrically.

L'ion halogène est finalement titré par argentométrie et l'acide sulfurique, acidimétriquement.

13. Interferences by higher concentrations of halogen ions, sulfide, or sulfite can be eliminated.

Les perturbations par les ions halogénures, sulfures ou sulfites peuvent être éliminées.

14. alkyl substituted by halogen, C¿1?-C¿6? alkoxy or C¿1?-C¿6?

substitué par un halogène, alcoxy C¿1?-C¿6?

15. 5¿ represents H, NO¿2?, halogen, carboxylic acid/ester radical, substituted or unsubstituted aminocarbonyl; R?

; r? 5¿ représente H, NO¿2?, halogène, un radical ester/acide carboxylique, aminocarbonyle substitué ou non; R?

16. Halogenated alicyclic hydrocarbons (*) (*) Specify according to the family corresponding to halogen 603 Alcohols and derivates

Hydrocarbures alicycliques halogénés (*) (*) À préciser selon la famille correspondant à l'halogène. 603 Alcools et dérivés

17. Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables - Part 8: Halogen-free, thermoplastic sheathing compounds

Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 8: Mélanges thermoplastiques sans halogène pour gaine

18. Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 8: Halogen-free, thermoplastic sheathing compounds

Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 8: Mélanges thermoplastiques sans halogène pour gaine

19. For water, the most commonly used approach is known as the Adsorbable Organic Halogen (AOX) analytical method.

Comme la plupart des composés organochlorés qui sont rejetés dans les effluents des usines de pâte blanchie n'ont pas été identifiés, les travaux analytiques ont surtout porté sur l'élaboration d'indicateurs généraux ou de mesures de remplacement permettant d'évaluer la quantité totale de composés organochlorés présents dans des matrices environnementales particulières.

20. The hydrocarbon is agitated before or after the introduction of the halogen in to the reaction vessel.

L'hydrocarbure est agité avant ou après l'introduction de l'halogène dans la cuve de réaction.

21. Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds

Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 6: Mélanges réticulés sans halogène pour gaine

22. The possiblity of the concurrent determination of halogen and sulfur in the same absorption liquid is pointed out.

On signale la possibilité du dosage simultané des halogènes et du soufre, dans le même liquide d'absorption.

23. Process for determining the equilibrium concentrations of halogen, halogenide, trihalogenide, hypohalogenite and hypohalogenic acid components in aqueous solutions

Procede de determination des concentrations d'equilibre des composants halogene, halogenure, trihalogenure, hypohalogenite et acide hypohalogenique dans des solutions aqueuses

24. alkyl having on the aromatic ring at least one substituent selected from the group consisting of halogen, trifluoromethyl, hydroxy, amino, nitro, cyano, C¿1-4?

alkyle présentant sur l'anneau aromatique au moins un substituant sélectionné dans le groupe composé d'halogène, trifluorométhyle, hydroxy, amino, nitro, cyano, C¿1-4?

25. is selected from the group consisting of halogen, C1-C6 alkoxy, nitro, phosphonato, amino, sulfamyl, carboxy, acetoxy and dimethylamino (C2-C6 alkoxy); and R¿2?

est sélectionné dans le groupe constitué par halogène, alcoxy C1-C6, nitro, phosphonato, amino, sulfamyle, carboxy, acétoxy et diméthylamino (alcoxy C2-C6); et R¿2?

26. Higher-alkane sulfonyl halides are prepared by contacting a sulfur-containing compound, a halogen-containing compound, and a phase transfer agent within a reaction zone under reaction conditions.

Selon l'invention, on prépare des halogénures d'alcane-sulfonyle supérieur en plaçant un composé soufré, un composé halogéné, et un agent de transfert de phase à l'intérieur d'une zone de réaction, dans des conditions de réaction.

27. Hal?-¿, wherein B is a divalent bond or alkylene of 1-8 carbon atoms, M is an ammonium or metal ion and Hal is a halogen atom; R¿5?, R¿6?

Hal?-¿, où B est une liaison divalente ou alkylène ayant entre 1 et 8 atomes de carbone, M est un ion d'ammonium ou de métal et Hal est un atome halogène; R¿5?, R¿6?

28. are independently selected from the group consisting of halogen, C1-C6 alkoxy, C1-C6 alkyl, nitro, cyano, hydroxy, phosphonato, amino, sulfamyl, carboxy, acetoxy, and dimethylamino (C2-C6 alkoxy); provided: R¿1?

sont sélectionnés, indépendamment, dans le groupe constitué par halogène, alcoxy C1-C6, alkyle C1-C6, nitro, cyano, hydroxy, phosphonato, amino, sulfamyle, carboxy, acétoxy, et diméthylamino (alcoxy C2-C6); à condition que R¿1?

29. Steroidal and non-steroidal glycosides and a method of producing them are provided, wherein aglycon compounds are glycosylated with tri-O-acyl glucal using molecular or ionized halogen as reaction catalyst.

Le nouveau procédé de production des nouveaux glycosides consiste à glycosyler des composés d'aglycon avec du tri-O-acyl glucal en utilisant de l'halogène moléculaire ou ionisé comme catalyseur de réaction.

30. The most important among these parameters are the H ... X distance, the acceptor strength of the halogen atom X for hydrogen bonding, and the coordination number C.N. and activation energy Ea for reorientation of the ammonium ion.

Parmi ces paramètres, les plus importants sont la distance H ... X, l'importance de l'affinité de l'atome halogène X pour la liaison hydrogène, la coordinence C.N. et l'énergie d'activation Ea nécessaire à la réorientation de l'ion ammonium.

31. is hydrogen or halogen; including the physiologically tolerable addition compounds, can be used against insects and representatives of the order Acarina that are harmful to animals and plants, as well as against helminths in warm-blooded animals.

représente l'hydrogène ou un halogène; comprenant les composés d'addition physiologiquement tolérables. Ces dérivés peuvent être utilisés contre les insectes et les représentants de l'ordre Acarina qui sont dangereux pour les animaux et les plantes, ainsi que contre les helminthes chez les animaux à sang chaud.

32. MY¿n?, wherein Y represents a didentate alkoxo ligand; M represents a Group IV metal; X represents a halogen or an alkoxide group; and n represents an integer of 1 to 2; a method of preparing thereof; and a method of polymerizing olefin monomers.

MY¿n? (I) dans laquelle Y représente un ligand alkoxo bidenté, M représente un métal du groupe IV, X représente un halogène ou un groupe alcoxyde et n est un entier égal à 1 ou 2.

33. are the same or different and selected from hydrogen, halogen, alkyl having 1 to 5 carbon atoms, electron donor groups such as alkoxy having 1-5 carbon atoms or hydroxy, electron acceptor groups selected from cyano, nitro, trifluoroalkyl and the pharmacologically active salts thereof.

sont identiques ou différents et sélectionnés à partir d'hydrogène, halogène, alkyle possédant 1 à 5 atomes de carbone, des groupes donneurs d'électrons tels qu'alcoxy possédant de 1 à 5 atomes de carbone ou hydroxy, des groupes accepteurs d'électrons sélectionnés à partir de cyano, nitro, trifluoroalkyle et des sels pharmacologiquement actifs de ceux-ci.

34. (In the formula, R1 represents a C1-20 aliphatic hydrocarbon group which may have a substituent; and R2-R13 independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, or an aromatic group or a C1-20 aliphatic hydrocarbon group each of which may have a substituent.)

(Dans la formule, R1 représente un groupe hydrocarboné aliphatique en C1-20 qui peut avoir un substituant ; et R2-R13 représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène ou un groupe aromatique ou un groupe hydrocarboné aliphatique en C1-20 dont chacun peut avoir un substituant).

35. are the same or different and are selected from the group consisting of hydrogen, halogen, CF¿3?, hydroxy, alkoxy, acyl, amino, amino substituted by one or two alkyl groups, C¿2?-C¿7? acylamino, aminocarbonyl, aminosulfonyl optionally substituted by one or two alkyl groups, C¿1?-C¿6?

sont identiques ou différents et ils sont choisis dans le groupe constitué de l'hydrogène, d'halogène, de CF¿3?, hydroxy, alcoxy, acyle, amino, amino substitué par un ou deux groupes alkyle, acylaminoC¿2?-C¿7?, aminocarbonyle, aminosulfonyle éventuellement substitué par un ou deux groupes alkyle, C¿1?-C¿6?

36. is CN or one of the hydrocarbon groups selected from (1-6 C) alkyl, (1-6 C) alkoxy, (2-6 C) alkenyl, (2-6 C) alkynyl, and (2-6 C) alkylidene, each of said hydrocarbon groups may optionally be substituted with halogen, hydroxy or (1-6 C) alkoxy; and R¿5?

représente CN ou un des groupes hydrocarbure choisi parmi (1-6 C) alkyle, (1-6 C) alcoxy, (2-6 C) alcényle, (2-6 C) alkynyle, et (2-6 C) alkylidène, chaque groupe hydrocarbure pouvant éventuellement présenter une substitution halogène, hydroxy ou (1-6 C) alcoxy; et R¿5?

37. are the same or different and are selected from hydrogen, halogen, alkyl having 1 to 5 carbon atoms, electron donor groups such as alkoxy having 1-5 carbon atoms or hydroxy, electron acceptor groups selected from cyano, nitro, trifluoroalkyl or amide; alkylamino, benzoyloxy, nitroxy, phenyl or sulpho; and the pharmacologically active salts thereof.

sont identiques ou différents et choisis parmi hydrogène, halogène, alkyle renfermant entre 1 et 5 atomes de carbone, des groupes donneurs d'électrons tels qu'alcoxy renfermant entre 1 et 5 atomes de carbone ou hydroxy, des groupes accepteurs d'électrons choisis parmi cyano, nitro, trifluoroalkyle ou amide, alkylamino, benzoyloxy, nitroxy, phényle ou sulpho.

38. 3¿ represents one or more of a hydrogen atom, a lower alkyl group, a hydroxy group, a lower alkoxy group, a halogen atom, a nitro group, a lower alkylenedioxy group, a lower alkanoyloxy group, alower alkanoyl group, an amino group, a lower alkylamino group, a lower alkanoylamino group and a lower alkoxycarbonyloxy group, or $(1,5)$(CH¿2?)

3¿ représente un ou plusieurs groupes sélectionnés parmi un atome d'hydrogène, un groupe alkyle inférieur, un groupe hydroxy, un groupe alkoxy inférieur, un atome d'halogène, un groupe nitro, un groupe alkylèneoxy inférieur, un groupe alkanoyloxy inférieur, un groupe amino, un groupe alkylamino inférieur, un groupe alkanoylamino inférieur et un groupe alkoxycarbonyloxy inférieur, ou $(1,5)$(CH¿2?)

39. The systems used are not volume-dependent. for the identification and test of purity by means of test liquids, where, e. g., glycerol is used for aldehydes and ketones, glycol for ethereal oils, ethylene cyanide for benzene and its homologues and halogen derivatives. for quantitative determination of binary mixtures, when still other test liquids are employed: paraffine oil, butanol, acetophenone.

Pour le dosage de mélanges binaires pour lesquels d'autres tests-liquides sont utilisés, p. ex. l'huile de paraffine, le butanol, l'acétophénone.

40. The present invention relates to catalysts systems for the polymerization of ethylene and its mixtures with olefins CH2=CHR, wherein R is an alkyl, cycloalkyl or aryl radical having 1-12 carbon atoms, comprising (A) a solid catalyst component comprising Ti, Mg, halogen, and optionally an electron donor compound in a donor/Ti molar ratio lower than 3, (B) an aluminum alkyl compound and (C) a silicon compound of formula XmR1nSi(OR2)4-(m+n) in which X is bromine or fluoride or a halogen containing hydrocarbon group, R1 is a C1-C1O aliphatic or alicyclic group, R2 is C1-C1O alkyl group, m is an integer ranging from 1 to 3, n is 0 or 1 provided that the sum m+n is not higher than 3.

Les systèmes catalytiques selon l’invention comprennent (A) un composant catalytique solide qui comprend Ti, Mg, halogène et éventuellement un composé donneur d’électrons en un rapport molaire donneur/Ti inférieur à 3, (B) un composé d’alkyle d’aluminium et (C) un composé de silicium de formule XmR1nSi(OR2)4-(m+n), dans laquelle X représente le brome ou le fluor ou un groupe hydrocarboné contenant un halogène, R1 représente un groupe aliphatique ou alicyclique en C1-C10, R2 représente un groupe alkyle en C1-C10, m représente un entier allant de 1 à 3, n représente 0 ou 1, à condition que la somme m + n soit inférieure ou égale à 3.

41. A compound of the formula (I):whereinring A is a carbocyclic group, R1 is hydrogen or a halogen atom or a lower alkyl group,R2 is a di(lower)alkylamino group or N-containing heterocyclic group, among which the N-containing heterocyclic group may be substituted with one or more substituent(s),Y is an oxygen or sulfur atom, n is an integer from 0 to 2, andm is an integer from 0 to 4,or its prodrug, or their salt.which has poly(adenosine 5'-diphospho-ribose)polymerase inhibiting activity.

Dans cette formule A est un groupe carbocyclique, R1 est hydrogène, un atome halogène ou un groupe alkyle inférieur, R2 est un groupe dialkylamino (inférieur) ou un groupe hétérocyclique contenant N, ce groupe hétérocyclique contenant N pouvant être substitué par un ou plusieurs substituants, Y est un atome d'oxygène ou de soufre, n est un entier compris entre 0 et 2 et m est un entier compris entre 0 et 4. Ce composé peut être constitué d'une prodrogue ou d'un sel de celui-ci.

42. is H, C¿1-4?-alkyl, C¿2-4?-alkenyl, C¿2-4?-alkynyl or C¿1-4?-alkylidene, wherein the alkyl, alkenyl, alkynyl or alkylidene group may be substituted with 1 to 3 halogen atoms independently chosen from the group of fluorine or chlorine atoms; E represents together with carbon atoms 16 and 17 of the steroid skeleton a four to seven-membered ring, said ring being $g(a) and in cis-configuration with respect to the steroid skeleton, optionally comprising one or two endocyclic bonds; or a prodrug thereof.

est H, alkyle C¿1-4?, alcényle C¿2-4?, alkynyle C¿2-4 ? ou alkylidène C¿1-4?, le groupe alkyle, alcényle, alkynyle ou alkylidène pouvant être substitué par 1 à 3 atomes halogènes susceptibles d'être indépendamment des atomes de fluor ou de chlore; E représente avec les atomes de carbone 16 et 17 du squelette stéroïde une chaîne de quatre à sept membres, cette chaîne étant $g(a) et en configuration cis par rapport au squelette stéroïde, et comprenant éventuellement une ou deux liaisons endocycliques.

43. The present invention provides a radiation-curable coating material comprising at least one radiation-curable binder having at least two acrylic ester and/or methacrylic ester groups, which comprises (a) as binder (a) a mixture of (a1) at least one binder (a1) having at least two acrylic ester and/or methacrylic ester groups and having an elongation at break of at least 20 %, preferably at least 40 %, and (a2) at least one further binder (a2) which is different from (a1) and has at least two acrylic ester and/or methacrylic ester groups, (b1) at least one silicone-containing lubricant (b1) and (b2) at least one halogen-containing polyolefin wax (b2).

Ce matériau comprend, (a) comme liant, un mélange de (a1) au moins un liant (a1) comportant au moins deux groupes ester acrylique et/ou ester méthacrylique et présentant un allongement à la rupture d'au moins 20 %, de préférence, d'au moins 40 %, et (a2) au moins un autre liant (a2) qui est différent de (a1) et comporte au moins deux groupes ester acrylique et/ou ester méthacrylique; (b1) au moins un lubrifiant à base de silicone (b1), (b2) au moins une cire polyoléfinique à base d'halogène (b2).

44. Composition for controlling insects and representatives of the order Acarina, which comprises a combination of variable amounts of one or more compounds of formula (A), in which A is an unsubstituted or, depending on the possibility of substitution on the ring system, mono- to tetrasubstituted, aromatic or non-aromatic monocyclic or bicyclic heterocyclic radical, in which the substituents of A can be chosen from the group consisting of C¿1?-C¿3? alkyl, C¿1?-C¿3? alkoxy, halogen, halo-C¿1?-C¿3? alkyl, cyclopropyl, halocyclopropyl, C¿2?-C¿3? alkenyl, C¿2?-C¿3? alkynyl, halo-C¿2?-C¿3? alkenyl, halo-C¿2?-C¿3? alkynyl, halo-C¿1?-C¿3?

Cette composition, destinée à la lutte contre les insectes et contre des représentants de l'ordre des acariens, comprend une combinaison de doses variables d'un ou de plusieurs composés de la formule (A), sous forme libre ou sous forme de sel, le cas échéant de tautomères de ces composés, sous forme libre ou sous forme de sel.

45. Novel therapeutically active adenosine derivatives of general formula (I) wherein (a) is the residue of a 4- to 7-membered heterocycle containing at least one nitrogen heteroatom, said heterocycle being substituted with the group -Y-Z; X is halogen, amino, C¿1-6?-alkoxy, C¿1-6?-alkylthio or C¿1-6?-alkylamino; A is hydroxymethyl or halomethyl; Y is oxygen, sulphur, sulphinyl or sulphonyl; and Z is a five- or six-membered heterocycle, optionally substituted by C¿1-6?-alkyl, C¿1-6?-alkoxy, C¿1-6?-alkylthio or C¿1-6?-alkylamino; and pharmaceutically acceptable addition salts thereof, and their pharmaceutical compositions as well as methods for using the compounds in the treatment of myocardial and cerebral ischaemia and epilepsy.

; A représente hydroxyméthyle ou halométhyle; X représente oxygène, soufre, sulfinyle ou sulfonyle; et Z représente un hétérocycle à cinq ou six éléments, éventuellement substitué par alkyle C¿1-6?, alcoxy C¿1-6?, alkylthio C¿1-6? ou alkylamino C¿1-6?.